The company debuted new tools for Cortex AI, its fully managed offering for developing conversational AI apps.