The 28 year-old podcaster-come-venture capitalist just raised $400 million for his third fund. Here’s what you need to know ...